简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

opposite number معنى

يبدو
"opposite number" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نظائر
  • نظراؤ
  • نظرائ
  • نظير
أمثلة
  • You probably recognize my opposite number in the KGB, General Gogol.
    أعتقد أنك تتذكر نظيرى فى البوليس السرى الروسى الجنرال جوجول
  • The Opposite Numbers 2007 8.
    سلطانة مسلسل 2007 8.
  • He set out last night to meet his opposite numbers in the Middle East... to finalize the plans for the invasion of Europe.
    وغادر ليلة امس ليلتقي بنظراءه في الشرق الاوسط لاتمام خطط غزو اوروبا
  • The people who lived opposite number 70 back in 2006... ..they got our message late last night.
    الناس الذين عاشوا في التجمع السكني المقابل في عام 2006 لقد وصلتهم رسالتنا في وقت متأخر من البارحة
  • Armed officers were placed at number 111, directly opposite number 100, and throughout the night the residents of the houses on the block were roused and evacuated.
    واتخذ الضباط المُسلحون مواقعهم في مبنى رقم 111، وهو المبنى المُقابل مُباشرة لمبنى رقم 100، وفي أثناء الليل، تم إيقاظ سكان المنازل بالمبنى وإخلائه.
  • The first call on a handheld mobile phone was made on April 3, 1973 by Martin Cooper, then of Motorola to his opposite number in Bell Labs who were also racing to be first.
    تم إجراء أول مكالمة على الهاتف المحمول اليدوي في 3 أبريل 1973 من قبل مارتن كوبر، ثم موتورولا إلى الرقم المعاكس له في مختبرات بيل الذين كانوا في سباق أيضا أن يكونوا أول من يذهب مختبرات بيل إلى تثبيت أول محاولة لشبكة خلوية في شيكاغو في عام 1978.
  • Damian blames himself for being unable to save a single Dollotron, a girl named Sasha, but unbeknownst to him, the girl is taken in by Jason Todd, who had shot Damian, thereby becoming the new Robin's opposite number in Red Hood's no-holds-barred war against crime (Red Hood's maxim is "let the punishment fit the crime").
    يلوم داميان نفسه لعدم قدرته على إنقاذ دولوترون واحدة، وهي فتاة تدعى ساشا، ولكن دون علمه، يتم أنقاذ الفتاة من قبل جايسون تود، الذي يطلق النار على داميان، وبذلك يصبح روبن الجديد المقابل الآخر في القلنسوة الحمراء لا-توقف-الحرب المحضورة ضد الجريمة (قاعدة القلنسوة الحمراء هو "السماح للعقوبة لتتناسب مع الجريمة").
  • Japan coach Aguirre named the same side for a third consecutive game with the defending champions only needing a point to qualify for the quarter-finals as Group D winners, while opposite number Ray Wilkins made one change with Anas Bani Yaseen returning from suspension to replace Saeed Murjan and with Jordan needing to at least avoid defeat to keep their quarter-final hopes alive, Ray Wilkins' side showed their intentions, lining up in an attacking 4-3-3 formation and pressing Japan from the first whistle.
    عين مدرب اليابان أغيري نفس الفريق في المباراة الثالثة على التوالي حين احتاج حامل اللقب فقط نقطة واحدة للتأهل لربع النهائي ليتصدر المجموعة الرابعة (د)، في حين أن مدرب المنتخب المنافس راي ويلكنز قام بتغيير واحد مع أنس بني ياسين العائد من الإيقاف ليحل محل سعيد مرجان ومعع حاجة الأردن على الأقل لتجنب الهزيمة للحفاظ على آماله في بلوغ الدور ربع النهائي، أظهر فريق راي ويلكنز نواياه، حيث اصطف في تشكيلة الهجوم 4-3-3 وبدأوا بالضغط على اليابان مع الصافرة الأولى لبداية المباراة.
تعريف الإنجليزية
  • a person or thing having the same function or characteristics as another
    مرادفات: counterpart, vis-a-vis,